ha b/jf/sf] lzsf/Ln] /t'jf d[u df5{g\

– rGb|b]j g]kfnL –

ut ;fpg !* ut] b]zsf d'Vo d'Vo va/ klqsfx?df Pp6f ;dfrf/ cfof] . ;dfrf/ Pp6f /t'jf d[usf] cj}w lzsf/ ul/Psf] 36gfaf/] lyof] . sf7df08f}sf] rDkfb]jL ufpFsf] rGb|flu/L 8fF8fsf] h+undf ;f] /t'jf d[unfO{ uf]nL xfgL lzsf/ ul/Psf] lyof] . lzsf/ ug]{ lzsf/LnfO{ :yfgLo hgtfn] kqm] / ;DalGwt ;/sf/L jg sfof{nodf a'emfP .

pQm lzsf/L t gf/fo0flx6L /fhb/jf/sf dfG5] kf] /x]5g\ . b/jf/sf] lzsf/L kbdf hflu/] kf] /x]5g\ pgL t –xjNbf/ u+ufaxfb'/ sfsL{ .

pgnfO{ ;DalGwt ;/sf/L c8\8f …ag sfof{no sf7df08f}Ún] sf/jfxL u/f];\ eGg] :yfgLo hgtf / ;fd'bflos ag pkef]Qmf ;ldltsf k|ltlglwx?sf] dfu lyof] . ;/sf/L c8\8fn] sf/afxL ug{ klg vf]Hof], t/ gf/fo0flx6L b/jf/n] pQm lzsf/LnfO{ …cfkm}+n] sf/jfxL ug]{Ú egL cfkm"sxfF lemsfof] . ;/sf/L sfof{noaf6 lzsf/LnfO{ b/jf/ nluof] . To;kl5 pgnfO{ s] sf/afxL eof] < – clxn];Dd ;fj{hlgs hfgsf/Ldf cfPsf] 5}g .

pQm lzsf/LnfO{ hgtfn] kqmfpm u/]kl5 dfq pgn] cfkm" b/jf/sf] lzsf/L ePsf] atfP . pgn] y'k|} lbg;Dd sf7df08f}–g]/sf 8fF8f / h+undf /t'jf d[u lzsf/ ug{ vf]h]sf /x]5g\ . pkTosf j/k/sf ljleGg agx?df nuftf/ kfFr lbg, kfFr /ft 9's]/ 5}7f}+ lbgdf rDkfb]jLdf ;f] d[u pgn] df/]sf /x]5g\ .

æd}n] d]/f] JolQmut ;f]vsf] nflu d[u df/]sf] xf]Og, lzsf/L kbdf hfuL/ vfPkl5 hfuL/ hf]ufpg cfb]z kfng u/]sf]
x'F .Æ –pgn] eg]sf 5g\ . -x]g'{xf];\ :k];6fOd b}lgs, @)%* ;fpg–!(_

pgsf] egfOcg';f/, pgn] lzsf/ u/L d[u b/jf/df nu]/ a'emfpg'kg]{ /x]5 . ToxfF …k'tnL b/jf/sf] efG5fÚ eGg] efG5fdf Tof] lzsf/nfO{ k'¥ofOG5 /] . Tof] s;n] vfG5, Tof] s'/frflxF pgnfO{ yfxf 5}g /] . b/jf/sf] nflu df};dcg';f/ d[u, ltqf / sflnh cflb km/s km/s lzsf/ ug'{kg]{ pgsf] 8\o"6L x'Fbf]/x]5 . lghs} egfOcg';f/ /fhb/jf/sf] nflu r}qb]lv c;f]h;Dd d[u / ltqfsf] lzsf/ ug'{kg]{ / c;f]hb]lv r}q;Dd sflnhsf] lzsf/ ug'{kg]{ x'G5 /] Û

jf:tjdf, g]kfndf jftfj/0f ;+/If0fsf] lglDt oxfFsf jgh+unx? / h+unL kz'–kG5Lx? hf]ufpg'k5{ egL ljleGg 7fpFdf k|oTgx? x'Fb} cfPsf 5g\ . ljBfyL{x? / ;fdflhs ;+3–;+:yfx?n] klg jftfj/0f / jftfj/0fhGo j:t' / hLjx? hf]ufpg]af/] hg–r]tgfsf sfo{qmdx? a]nfa]nfdf ub}{ cfPsf 5g\ . klqsf / /]l8of]–l6=le=x?df klg o:tf sfo{qmdx? x'Fb} cfPsf 5g\ .

o; l:yltdf ut ;fpg !( ut] ;dfrf/ kqx?df cfPsf] of] va/ k9\bf, ;'Gbf jftfj/0fk|]dL ;f/f g]kfnLx? 5Ss k/] . of] ;dfrf/af6 pgLx?n] lgDg s'/fx? Ps;fy a'em] .

– gf/fo0flx6L b/jf/sf] sd{rf/Låf/f cj}w lzsf/ ul/of] .
– pQm sd{rf/Lsf] kb g} …lzsf/LÚ /x]5 .
– g]kfnsf] /fhb/jf/df lzsf/L zfvf eGg] c8\8f klg /x]5 .
– g]kfnsf] b/jf/n] slxn] s], slxn] s] u/L ljleGg lzsf/x? u/fpFbf] /x]5 .
– lzsf/ b/jf/sf] efG5fdf k'¥ofO{+bf] /x]5 .
– cyf{t\ Tof] lzsf/ b/jfl/ofx?n] vfFbf /x]5g\ .

à afkm /] Û of] t xb} eof] Û jftfj/0f ;+/If0fsf] nflu c?nfO{ ;d]t k|]l/t ug'{kg]{ g]kfnsf] b/jf/n] cfkm}+ df;' vfgsf nflu jftfj/0f laufg]{ < –of] s:tf] rng xf] g]kfnsf] /fhb/jf/sf] < of] s:tf] k|j[lQ xf] b/jfl/ofx?sf] <

hgtfsf 5f]/f5f]/Ln] rflxF ag5]pm 3/af/Ldf k:g] h+unL hgfj/ Pp6}nfO{ dfq df¥of] eg] klg sf/afxL x'g], t/ b/jfl/ofx? rflxF lzsf/ zfvf g} vf]n]/ y'k|} h+unL hgfj/x? dfb}{ lx+8\g] < zfvf g} vf]n]/ /fv]kl5, sd{rf/L g} v6fPkl5 b/jf/n] xfn;Dd slt dxTjk"0f{ h+unL hgfj/x?sf] lzsf/ u¥of] xf]nf, Tof] s'g} cg'dfg ug{ s7Lg s'/f] x}g . kqmfp k/]sf lzsf/L u+ufaxfb'/ sfsL{n] …:k];6fOdÚnfO{ atfPcg';f/ pgn] s'g} jif{ tLg–rf/j6f / s'g} jif{ kfFr–5 j6f d[u dfg]{ u/]sf 5g\ . pgLh:tf lzsf/Lx? b/jf/df c? slthgf vl6Psf 5g\ / ltgLx?n] pgn] em}+ jif{df sltj6f / slt k|sf/sf aGohGt'x?sf] lzsf/ ug]{ u5{g\ < – of] hDd}sf] lx;fa hgtfn] kfpg] ls gkfpg] <

jf:tjdf, sf7df08f}h:tf] /fhwfgL zx/sf] j/k/ t o;/L lbgbxf8} b/jfl/ofx?n] jGohGt' df/]/ ef]h vfg vf]H5g\ eg] 6f9fsf cgsG6f/ h+unx?df ltgn] slt 7"nf] ljgfz ug]{ u/]sf xf]nfg\ < –o;af6 of] klg ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 .

;fy}, of] 36gfn] b/jfl/ofx?sf] 9f]+uL Jojxf/sf] kf]n klg vf]n]sf] 5 . Psflt/ pgLx? d'vn] k|s[lt ;+/If0fsf] gf/f lbG5g\, csf{lt/ eg] k|s[ltsf] cleGg c+usf] ?kdf /x]sf jGohGt'x?nfO{ lzsf/ u/]/ cfkm\gf efG5fdf k'¥ofpF5g\ .

of] kfv08L k|j[lQnfO{ cfdhgtfn] lrGg' h?/L 5 / To;sf] e08fkmf]/ ug'{ h?/L 5 . g]kfnL hgtf Tolt d"v{ / a'4" 5}g . To;}n] p;n] o:tf] s'/fdf r"k /xg] ;jfn} p7\b}g .

ut h]7 !( ut]sf] /fhb/jf/ xTofsf08kl5 cfh g]kfnL hgtfn] g]kfnsf] /fhb/jf/ kf/bzL{ x'g'k5{ / of] k|hftflGqs x'g'k5{ eGb} cfPsf 5g\ . ;+;bdf klg o;af/] s'/f p7], kqklqsfx?n] / sltko kf6L{x?n] klg s'/f p7fP . t/ ;/sf/ / b/jf/ :jo+n] eg] o;k|lt s'g} rf;f] lnPsf] kfOPsf] 5}g .

;fFRr} xf], b/jf/ Psbd} kf/bzL{ x'g}k5{ / ToxfF k/Dk/fb]lv g} v8f ePsf lzsf/L zfvfh:tf ;8]un]sf c8\8f / k/Dk/fx? x6fpg}k5{ .

jftfj/0f ;+/If0fsf] efif0f 5fF6\g] clg cfkm\gf] 3/df rflxF lzsf/Lx? kfNg] <

o:t} sfd g]kfnsf k|wfgdGqL / dGqLx?n] klg u/] eg] s] xf]nf < /fhb/jf/df h:t} l;+xb/jf/df klg /t'jf df/]/ efG5fdf Nofpg] u/L lzsf/Lx?sf] b/aGbL v8f eof] eg] s] xf]nf <

lzsf/L kfNg] of] b/jfl/of k|j[lQn] b]vfpg] csf]{ s'/f xf]– b/jfl/ofx? cem} k'/fg} ;fdGtL df]hdHhfdf d:t x'g] k|j[lQn] 9flsPsf 5g\ . pgLx?nfO{ yl/yl/sf kl/sf/x? dlxg}lkR5] km]/Lkm]/Lsg vfg'k5{, rfx] Tof] b]zsf] jftfj/0f ljgfz x'g] zt{d} lsg gxf];\ .

clg of] df]hd:tLsf] kf]n gv'nf];\ eg]/ pgLx? cfkm"nfO{ kf/bzL{ agfpg rfxFb}gg\ .

s] pgLx?n] ca klg o:tf] ul//xg ldN5 < ;'xfpF5 < –;r]t o'jfx?sf] dgdf p7\g] k|Zgx? x'g\ oL à